아래버튼을 통해 내용 확인
이직 영어로 말하기
이직을 영어로 말할 때 주로 사용되는 표현은 “job change” 또는 “career transition” 입니다. 이를 문장으로 표현할 때는 아래 예문을 참고하세요.
기본 문장 예시
- I am looking for a job change. (저는 이직을 찾고 있습니다.)
- She is considering a career transition. (그녀는 이직을 고려하고 있습니다.)
심화 문장 예시
- I have decided to pursue a job change due to personal growth opportunities. (개인 성장 기회를 위해 이직을 결심했습니다.)
- He is preparing for a career transition to gain new experiences. (새로운 경험을 위해 이직을 준비하고 있습니다.)
출처: 네이버 사전
이직 영어로 번역하기
이직을 영어로 번역할 때 직무 환경과 상황에 맞는 적절한 단어 선택이 중요합니다. 아래는 일반적인 번역 예시입니다.
일반 번역 예시
- 이직: job change / career transition
- 이직 과정: job change process / career transition journey
상황별 번역 예시
- 저는 새로운 도전을 위해 이직을 고려 중입니다. => I am considering a job change for new challenges.
- 그는 더 나은 복지 혜택을 위해 이직했습니다. => He changed jobs for better benefits.
출처: 네이버 한영번역기
이직 영어로 표현하기
이직 관련 영어 표현은 다양합니다. 상황과 맥락에 따라 적절한 표현을 선택해야 합니다.
표현 예시
- 이직 준비: preparing for a job change
- 이직 이유: reasons for a career transition
- 이직 성공: successfully transitioned to a new role
응용 예시
- I am preparing for a job change and updating my resume. (저는 이직을 준비하며 이력서를 업데이트하고 있습니다.)
- One of my main reasons for a career transition is the desire for new challenges. (이직의 주요 이유 중 하나는 새로운 도전을 원하기 때문입니다.)
- She successfully transitioned to a new role last month. (그녀는 지난 달 새로운 역할로 성공적으로 이직했습니다.)
출처: 네이버 영어학습
이직영어로 FAQ
-
01. 이직을 영어로 어떻게 말하나요?
“Job change” 또는 “career transition”이라고 말할 수 있습니다.
-
02. 이직을 영어로 문장으로 어떻게 표현할 수 있나요?
“I am planning to change jobs” 또는 “I am considering a career transition”이라고 표현할 수 있습니다.
-
03. 이직을 영어로 번역하면 무엇인가요?
이직을 영어로 번역하면 “Job change” 또는 “career transition”입니다.